среда, 31 декабря 2014 г.

Сады Са Мезон во Флориане

Сады Са Мезон во Флориане - Sa Maison Gardens in Floriana Сады Са Мезон города Флориана расположены с одной стороны на крепостных стенах Мсиды и Валлетты, с другой - парк окружен пристанью для яхт Та Шбиш. Главной характерной особенностью сада является то, что его деревья высажены по склону на нескольких уровнях.



Из Сада Са Мезон ведут множество тропинок к другим местным достопримечательностям. Так, из парка можно подняться к рыцарской башне Гардиола, на которой сегодня обустроена замечательная смотровая площадка, и к каменной модели замка. Последнее, к слову, пользуется большой популярностью среди туристов.



Важно отметить, что у этого сада существует еще и другое название. Местные жители называют его Садом ее светлости. Сохранились сведения, что он появился в честь леди Джулии Локвуд, местной светской львице. Дама жила во Флориане в середине XIX века. У нее был богатый дом, который окружал этот роскошный сад. После того как Джулиа уехала с Мальты, ее собственность перешла государству. В том числе и сад.

Сады Ховард Гарденс

Сады Ховард Гарденс - Howard Gardens Сады Ховарда Гарденса в Мдине появились в начале XX века. Парк засаживали молодыми деревьями военные англичане. Они облагородили территорию, сделав там асфальтированные тропинки, установив беседки и лавочки. Тогда он был еще закрыт высоким забором. Прогуливаться по саду могли лишь высокие чиновники, приезжающие на Мальту с важным визитом.

В 1924 году сады открыли и для горожан. В то время там начинают устанавливать памятники, скульптуры и фонтаны. Тогда же сад получил свое официальное название Ховарда Гарденса, в честь первого премьер-министра Мальты.

Сегодня сады по прежнему радуют глаз прохожих и приезжих гостей. Там можно увидеть апельсиновую рощу, памятник жертвам Второй Мировой Войны, скульптуру влюбленных и многое другое. Кроме этого в садах появились площадки для занятий спортом, где можно кататься на роликах, велосипедах, играть в футбол или баскетбол.

вторник, 30 декабря 2014 г.

Казармы Святого Георгия

Казармы Святого Георгия - Sacred George's barracks Казармы Святого Георгия появились в Сан Джулианс Бей в середине XIX века. Строили их англичане, примерно 20 лет, для военных инженеров. Они, собственно говоря, и занимали казармы около 50 лет.

Казармы представляют из себя небольшой комплекс, состоящий из нескольких зданий, в британском колониальном стиле. Они прекрасно сохранились до наших дней. Даже сегодня можно кое-где разглядеть армейские эмблемы.

Со временем блоки казармы были расстроены и объединены современными коридорами. Но это нисколько не испортило общий вид. Теперь туда может попасть любой желающий. С террасы, рядом с казармами открывается прекрасный вид на окрестности Сан Джулианс Бей и, конечно же, Средиземное море. Небывалую красоту дополняют сады, высаженные вокруг этого архитектурного памятника. Для удобства туристов рядом есть парковка, киоски с прохладительными напитками и буклетами туристических маршрутов.

Пляж Эксилс в Слиме

Пляж Эксилс в Слиме - The Exiles beach in Sliema Пляж The Exiles это один из четырех городских пляжей в городе Слима. Он расположен недалеко от парка Сад Независимости. К нему оттуда ведут несколько тропинок, аккуратно выложенных декоративными камнями.



Пляж представляет из себя длинный отрезок берега. Он далек от наших представлений о месте, где принято нежиться в лучах солнца и принимать морские ванны. Здесь нет мягкого песочка или хотя бы крупной гальки. На пляже Изгнанников под ногами скальная порода, которая в некоторых местах ровная как асфальт, а в других испещрена ямами и канавками. Но даже в этом есть свои плюсы.



После приливов на берег выбрасывает множество морских мелких животных, в основном смешных крабиков, которые застревают в этих расщелинах.



Кроме этого рядом с пляжем есть десяток увеселительных заведений - кафе, баров и бистро. Как правило, столики выходят с видом на море.

понедельник, 29 декабря 2014 г.

Автобусный вокзал в Флориане

Автобусный вокзал в Флориане - The bus station in Florean Автовокзал Мальты представляет из себя не то, что мы обычно видим в других городах и странах. Здесь вы не встретите огромного крытого вокзала с залом ожидания и таблом, на котором указаны расписание и время отбытия автобусом. На Мальте автовокзала в принципе нет, а есть обычная стоянка городского транспорта. Автобусы припаркована у главных ворот Валлетты, рядом с фонтаном Тритон, наполняются пассажирами и отбывают в том или ином направлении через каждые 15 минут. Маршрут любого автобуса указан на лобовом стекле.

Сами автобусы тоже не совсем обычные. Там не ездят привычные нам Икарусы или Маны. В основном это небольшие автобусики желтого цвета чуть больше отечественной Газели, только сидячих мест в них гораздо больше, чем в обычных маршрутках. Многие приезжие туристы в шутку называют их экспонатами. С одной стороны они и в правду похожи на транспорт, который впервые выехал на дорогу около 80 лет назад.

воскресенье, 28 декабря 2014 г.

Сад во славу Независимости

Сад во славу Независимости - Garden in glory of Independence Сад во славу Независимости очень живописное место. Парк разбит на окраине города, на берегу залива Святой Юлиан. Прогуливаясь по саду, открывается чудесный вид на Средиземное море.



Парк прекрасен своими декоративными растениями и садовыми шедеврами, за которыми строго следят несколько садовников. Пожалуй, главной достопримечательностью Парка Независимости являются клумбы цветущей азалии, высаженные в название парка. Сад находится чуть-чуть на склоне, и эта цветочная надпись видна всем приезжающим туристам в порт Сент-Джулианс Бей.



Так как на Мальте практически не бывает холодов, поэтому все разноцветные цветочные кашпо, корзины, грядки и даже статуи цветут круглый год.



Кроме этого в парке хорошо обустроена зона отдыха. На каждом углу есть беседки и лавочки. Все тропинки выложены галькой или резной плиткой. Кругом стоят урны под мусор.

пятница, 26 декабря 2014 г.

Казино "Драгонара"

Казино Казино "Драгонара" - первое и, соответственно, самое старое казино Мальты. Оно было открыто в 1964 году. Это единственное казино на острове, которое работает 24 часа в сутки.



"Драгонара" представляет собой постройку XIX столетия, построенное маркизом Шиклуна. Здание стилизовано под строение древнеримской эпохи. Казино - сочетание роскоши, гламура и азарта, с красивым баром и высококачественным рестораном. Здесь вы найдёте более 300 игровых автоматов, американскую рулетку, блэкджек, Пунто Банко, покер и многое другое.

Церковь Богородицы Горы Кармель

Церковь Богородицы Горы Кармель - Our Lady Of Carmel Church Нынешняя Церковь Богородицы Горы Кармель занимает перестроенное здание конца XX века. Старое было уничтожено в ходе бомбардировок во время Второй Мировой войны. После Победы церковь было решено восстановить. За реконструкцию взялся архитектор Джозеф Дамато. К слову, Церковь Кармелитов, которая находится в Валетте, тоже его рук дело.



Церковь Кармель представляет из себя величественное здание с пиками в псевдоготическом стиле. Фасад здания украшают барельефы и лепнина. Сама постройка обладает бетонным сводом, отделанного местным камнем.



Сама обитель была образована в конце XVIII века монашеским католическим обществом Кармелиты. Они знамениты своими строгими канонами и тем, что создали союз на горе Кармель в XIII веке. Их характерное одежда заключалась в темных почти черных рясах с капюшоном. Их устав строг. Монахам-кармелитам нужно было жить в темных отдельных кельях, часто читать молитвы и быть молчаливыми.

четверг, 25 декабря 2014 г.

Храмовый комплекс в Таршине

Храмовый комплекс в Таршине - Temple complex in Tarshina Таршинские храмы на Мальте известны на весь мир. Они считаются самой крупной археологической раскопкой острова. Древние храмы по праву относятся к объектам Всемирного наследия ЮНЕСКО.

Храмы в Таршине были обнаружены чисто случайно в 1913 году местными жителями. В этот край была отправлена археологическая экспедиция, которая в течении года откопала сразу четыре древних храма. Точная дата их создания не установлена. Есть предположение, что их построили две или три тысячи лет назад до нашей эры.



Обнаруженные Таршинские храмы на Мальте к слову очень богаты. Они украшены разнообразными орнаментами, рельефными рисунками, барельефами и многим другим. В одном из храмов сохранилась даже двухметровая статуя богини-матери. Ее откопали переломанной пополам. Верхняя часть фигуры бесследно исчезла, а нижняя хранится в Археологическом музее Валетты. На месте раскопок эта часть тоже предоставлена для туристов, но это уже копия.

Ресторан «Zest» в Сент-Джулианс

Ресторан «Zest» в Сент-Джулианс - Restaurant «Zest» in St. Julian's Ресторан Зест пользуется большой популярностью как среди местных жителей, так и приезжих туристов. Во-первых, своим удачным местонахождением в стиле фьюжен. Во-вторых, красивым строгим классическим интерьером. Простота и лаконичность ресторана создают отличную атмосферу для посетителей.



В ресторане два помещения. В одном находится непосредственно ресторан, в другом разместился суши-бар. В последнем работает отличный сушист, который за считанные минуты готовит роллы.

Что касается меню ресторана, то в Зесте универсальное меню, а также фирменные блюда от шеф-повара. Ни в одном другом месте Сент-Джулианса вы не попробуете барашка по-европейски, лапшу по-индонезийски, карри по-тайски, устрицы по-сингапурски и японские терияки. Кроме основных блюд и салатов в ресторане большая винная карта.



Добраться до заведения Зест очень легко. Достаточно выйти на прогулочную набережную и всегда идти прямо. Ресторан работает с 10 часов утра и до 23 часов ночи.

среда, 24 декабря 2014 г.

Статуя Христа Вседержителя

Статуя Христа Вседержителя - Statue of the Christ of the Almighty Монументальная статуя Христа-Царя появилась на Мальте ровно сто лет назад. Памятник был изготовлен в честь Международного Евхаристического конгресса. Автором монумента считается скульптор Антонио Шортино. На его счету множество работ, таких как Памятник Великой осаде Мальты, скульптуры "Гаврош" и "Женский этюд" в Италии.



Многие, приезжающие на Мальту, туристы, и увидавшие этот памятник, выдают версию, что этот монумент стал прообразом статуи Родины Матери, находящаяся в Волгограде. Но на самом деле это не так. Это совершенно разные памятники. Они никакого отношения друг к другу не имеют.

Статуя Христа Вседержителя представляет из себя дуэт двух бронзовых скульптур: Христа на постаменте и женщину, которая символизирует Мальту. Они склонилась на ступенях пьедестала, преклонив колено, перед кадкой, заполненной виноградом. Среди множества веток торчит воткнутый меч.

Скульптурная композиция LOVE

Скульптурная композиция LOVE - Sculptural composition of LOVE Скульптурная композиция "Love" в стиле модерна появилась в городе Сент Джулианс не так давно. Ее автором является Ричалд Ингланд. Монументу нет еще и 30 лет. Но за такой короткий период существования успела собрать вокруг себя много споров, которые плавно перешли в скандал.



Современный памятник представляет из себя слово "Любовь" написанное два раза на английском языке. Буквы сделаны из гранита высотой чуть больше двух метров. Они так огромны, что мимо них просто невозможно пройти. Оба слова имеют зеркальное отражение. Ночью они подсвечиваются маленькими лампочками.



"Любовь" отсвечивает на водяной глади, возвращая слову ее первоначальный смысл. В этом эффекте автор скульптурной композиции видел философию жизни. А что касается дня, то людям бросается в глаза слова "анал" с совершенно другим смыслом. Это совсем не устраивает местных мальтийцев.

вторник, 23 декабря 2014 г.

Собор Баллюта

Собор Баллюта - Cathedral Ballyuta Нынешний Собор Баллюты появился на месте старого здания. Капитальная перестройка началась в 1958 году. Тогда было решено делать собор в псевдоготическом стиле. На осуществление идеи ушло ровно 20 лет. По окончанию строительства в 1978 году собор осветил архиепископ Мальты. Но на этом строительные работы в соборе не закончились. Со временем он несколько раз расширялся.



Собор Баллюты красив как внешне, так и внутри. Главной достопримечательностью обители является деревянная статуя Мадонны горы Кармел, которую привезли из Неаполя. Собственно говоря, этой святой и посвящен Собор. Ее очень любят и почитают на Мальте. В ее честь ежегодно проводятся различные фестивали, устраиваются фейерверки, поются гимны. Например, в последнее воскресение июля проходит праздник, где мальтийские силачи должны пронести статую Мадонны несколько раз вокруг Собора.

Церковь Богородицы Победоносной

Церковь Богородицы Победоносной - Parish Church of Mellieha Церковь Богородицы Победоносной была построена рыцарями-иоаннитами в XVIII века. Обитель представляет из себя целый комплекс построек. В первую очередь это основное здание церкви, за которым расположен небольшой внутренний дворик. Оказавшись там, первое, что попадется вам на глаза это будет двухъярусная колокольня, которая ежедневно звонит в полдень. Рядом с ней находятся статуи святых. К слову они встречаются кругом на территории церкви: на крыше, в нишах, внутри помещений. Святые изображены и на куполе церкви. Только там им посвящены целые библейские сюжеты, написанные маслом.



Сама церковь расположена на высоком холме. Из окон обители открывается прекрасный вид на городские окрестности и Средиземное море. С этой точки оно кажется красивого ярко-синего цвета.

По периметру обитель огорожены высоким забором. Попасть на территорию можно только через главные резные ворота, которые к вечеру закрывают на огромный замок.

понедельник, 22 декабря 2014 г.

Питкали-Роуд

Питкали-Роуд - Pitkali Road Питкали-Роуд является одной из улиц деревни Та'Кали, расположенной недалеко от столицы Валлетты. Она протянулась на несколько километров практически через все селение с востока на запад, вливаясь одним концом в Нэшионал Стэдиум авеню, а другим в улицу Моста-Роуд, тем самым образовав главную автомобильную артерию Та'Кали.



К Питкали-Роуд примыкает множество небольших улиц, уходящих в спальные районы деревни. С северной стороны улицы расположен национальный овощной рынок Мальты, где местные фермеры продают свою продукцию. А в месте, где сливаются Питкали-Роуд и Нэшионал Стэдиум авеню находится национальный парк Та'Кали.

Моста-Роуд

Моста-Роуд - Mosta Road Моста-Роуд является одной из улиц деревни Та'Кали, расположенной недалеко от столицы Валлетты. Ее название заимствовано от одноименного города, находящегося поблизости к селению.



Улица Моста-Роуд протянулась с северо-запада на юго-восток в исторической части Та'Кали. Ее северо-западный конец упирается в развязку, соединяющую несколько дорог, в том числе Питкали-Роуд, которая тянется через все селение вплоть до национального парка и главного мальтийского стадиона. Юго-восточный конец Моста-Роуд доходит до городской площади, на которой стоит приходской храм Та'Кали.

пятница, 19 декабря 2014 г.

Редут Святой Марии

Редут Святой  Марии - St. Mary's Redoubt Редут Святой Марии являлся фортификационным сооружением, которое находилось на северном побережье острова Камино. Укрепление было построено в 1716 году, в тоже самое время, как и Батарея Святой Марии и другие фортификации на побережье мальтийских островов, которые играли роль обороны государства. К сожалению, редут был снесен и не сохранился до нашего времени.



Однако Батарея Святой Марии и казармы, которые существуют и сегодня, могут дать представление о защитных сооружениях XVIII века, когда жители островов оберегались от натиска врагов и пиратских нападений. В батареи, имеющей полукруглую форму, сохранились амбразуры и две пушки, направленные на море.

Остров Комино

Остров Комино - Comino island Остров Комино является небольшим островом, входящим в состав Мальтийского архипелага в Средиземном море. Он находится между островами Гозо и Мальтой. Его площадь составляет всего 3,5 квадратных километра, а официально проживает здесь три жителя. Название острова означает «семена тмина», распространенные на Мальте.



Остров имеет великолепную природу. Его берега имеют сильно изрезанную форму со множеством пещер и небольших гротов, которые в свое время были популярными среди пиратов. В XIII веке здесь жил и писал свои философские книги еврейский каббалист Авраам Абулафия.



Несмотря на свою необитаемость в течении столетий, остров Комино славится среди туристов своими пляжами, среди которых Голубая лагуна, а также некоторыми достопримечательностями: Башней святой Марии, Римско-католической часовней начала XVII века, полукруглым укреплением батареей св. Марии и прочими местами.



Сегодня на территории острова создан заповедник по охране птиц.

четверг, 18 декабря 2014 г.

Остров Гозо

Остров Гозо - Gozo island Остров Гозо, который также называют Гоцо, расположен в Средиземном море и принадлежит Мальтийскому архипелагу. Его территория составляет 67 квадратных километров и принадлежит государству Мальта. Главным городом считается Виктория, а основными курортами: Марсалфорн, Шленди и Мджарр. Береговая линия преимущественно состоит из отвесных утесов, за исключением нескольких песчаных отмелей, на которых оборудованы пляжи.



На острове находится множество туристических объектов, которые представлены как историческими достопримечательностями, так и удивительно живописными уголками природы. Великолепная естественная скалистая арка Лазурное окно, Внутреннее море, соединенное туннелем-пещерой со Средиземным морем, скала Гриб Рок – все это манящие места острова Гозо.

Кафедральный собор Санта-Мария

Кафедральный собор Санта-Мария - Cathedral of Assumption of Our Lady Кафедральный собор Санта-Мария располагается на территории Цитадели в городе Виктория. Он был возведен в конце XVII — начале XVIII века по проекту архитектора Лоренцо Гафа и представляет собой величественный барочный храм, считающийся «жемчужиной» острова. Внутри храм имеет великолепное убранство и настенные фрески.



Попав внутрь, вы сможете над собой увидеть большой расписной купол, однако в строении он отсутствует. Когда возводился храм, на купол финансов уже не хватало, тогда итальянский художник Антонио Мануэль вымыслил эту «обманку», разрисовав потолок, придав ему визуальный образ купола.

Башня Святой Марии

Башня Святой Марии - St. Mary's Tower Башня Святой Марии является доминантным строением на острове Комино. Она была возведена в 1618 году рыцарями Мальтийского Огдена. Она играла оборонительную цель, т.к. размещалась в стратегическом месте в центральной части южного побережья. Она представляет собой большое квадратное здание, двенадцати метров в высоту, с четырьмя угловыми башнями. Ширина стен составляет примерно 6 метров. В XVII столетии она использовалась в качестве тюрьмы.



В настоящее время в ней располагается штаб по слежению за птицами и предотвращению браконьерства, так как остров Комино является заповедной территорией по охране птиц.

среда, 17 декабря 2014 г.

Бухта Святой Марии

Бухта Святой Марии - Santa Marija Bay Бухта Святой Марии – небольшой залив, который располагается у острова Камино. По сравнению со знаменитой Голубой лагуной, находящейся неподалеку, бухта привлекательна своей мелководностью, песчаными пляжами и меньшим количеством отдыхающих.



Святая Мария будет хороша для семейного отдыха, для желающих спокойного релаксирующего времяпровождения, вдали от переполненных пляжей, а также будет интересной для ныряльщиков, предпочитающих мелководье. Подводный мир богат для подводных прогулок: система гротов, населенная всевозможной живностью.



На побережье бухты есть гостиницы и рестораны, где можно остановиться или пообедать.

вторник, 16 декабря 2014 г.

Батарея Святой Марии

Батарея Святой Марии - St. Mary Battery Батарея Святой Марии является фортификационным сооружением, находящимся на юго-восточном побережье острова Камино, являющимся частью государства Мальты. Укрепление было построено в 1716 году, в то же самое время, как строились другие мальтийские прибрежные фортификации. Батарея представляет собой полукруглое сооружение, оборудованное амбразурами, которые направлены на море. Раньше в нем располагались пушки, двое из которых до сих пор сохранились. В конце XX столетия Святая Мария была отреставрирована.



Кроме батареи еще были возведены редут Святой Марии и казармы, редут был снесен, а казармы использовались как больничный изолятор в начале прошлого века.

Остров Фильфла

Остров Фильфла - Filfla Island Остров Фильфла принадлежит государству Мальты и располагается в пяти километрах в южном направлении от главного острова. Фильфла имеет площадь в шесть гектаров и является необитаемым. Он представляет собой известняковую скалу с плоским верхом. В островной пещере в середине XIV века была возведена часовня, которая просуществовала половину тысячелетия и была разрушена под действием землетрясения.



В настоящее время остров и окружающая его часть моря объявлены охраняемой территорией. Это было сделано в 1980 году с целью сохранения нескольких популяций птиц, обитаемых здесь. В связи с этим рыбалка в миле вокруг острова запрещена законом.

Остров Коминотто

Остров Коминотто - Cominotto island Коминотто – является крошечным необитаемым островом, расположенном в Средиземном море. Остров является частью государства Мальта и входит в состав Мальтийского архипелага. Площадь Коминотто составляет всего 250 квадратных метров. Остров знаменит благодаря Голубой лагуне, расположенной между ним и островом Комино.



Голубая лагуна является оживленным туристическим местом. Залив устлан белым песком, в нем водятся разнообразные морские обитатели, что делает его привлекательным для ныряльщиков, пловцов и дайверов. Лагуна названа благодаря тому, что вода в ней прозрачная и имеет бирюзово-голубой оттенок.

понедельник, 15 декабря 2014 г.

Остров Делимара

Остров Делимара - Delimara Island Остров Делимар является крохотным островом, больше похожим на риф, в Средиземном море. Остров необитаем и принадлежит государству Мальта. По своему каменистому строению Делимар похож на двухъярусный торт, верхняя плоская часть которого виднеется над водой, а нижняя более широкая спрятана под водой.



Риф особо привлекателен для подводного плавания, так как под водой он откроется в своей удивительной красе. Так например, остров имеет трещину и пещеру, одна часть его покрыта кораллами, вокруг каменного рифа водятся различные виды рыб, которые, может, посчастливиться дайверу увидеть: скаты, рыба-попугай, морской ерш и др.

пятница, 12 декабря 2014 г.

Острова Святого Павла

Острова Святого Павла - St Paul's Island Острова Святого Павла, называемые еще Селмунетт, являются двумя плоскими островами, которые связаны между собой узким перешейком. Они расположены в заливе Святого Павла и принадлежат государству Мальты. Острова являются необитаемыми, так как последний житель – местный фермер – покинул их несколько десятилетий назад.



Острова по своей площади занимают 100 квадратных метров, на крупнейшем из них возвышается статуя апостола, в честь которого они названы.



История, связанная со святым Павлом и данными островами, описана в Новом Завете в книге Деяний. В 60 году после рождества Христова апостол Павел был послан в Рим к кесарю для вынесения решения суда. Апостол под охраной был посажен на корабль, который попал в сильный шторм и после длительных блужданий прибился к острову Мелит, который в настоящее время считают островами Святого Павла.

Остров Маноэль

Остров Маноэль - Manoel Island Остров Маноэль является частью государства Мальта и располагается в непосредственной близости к главному острову. Так как Маноэль и Мальту разделяет небольшой водный канал, шириной в 15-20 метров, часто остров считают полуостровом. На другом берегу находится город Гзира, с которым есть соединение мостом. Остров практически не заселен, здесь есть несколько построек, и в основном он служит пристанью для многочисленного количества яхт.



В гавани Марсамшетт на побережье Маноэля расположен одноименный форт, который был построен мальтийскими рыцарями в середине XVIII столетия. Укрепление использовалось в военных целях до начала прошлого столетия.

Остров Грибная скала

Остров Грибная скала - Fungus Rock Грибная скала – небольшой остров, являющийся частью Мальтийского государства. Он расположен в бухте, рядом с островом Гоцо. Название в переводе с мальтийского означает Генеральская скала.



История острова связана с одним растением, произраставшим на нем, и по ошибке называвшимся грибом. Этому растению приписывались лекарственные свойства, мальтийские рыцари использовали гриб как кровоостанавливающее средство, а также как лекарство при дизентерии. Из-за ценности растения посещение острова было запрещено. Однако в настоящее время исследования показали, что «гриб» вообще не обладает лекарственными свойствами.



Остров представляет собой шестидесяти метровый массив из известняка. Он является заповедной территорией, однако его прибрежная зона может быть использована для отдыха и дайвинга.

четверг, 11 декабря 2014 г.

Часовня Богоматери Лурде

Часовня Богоматери Лурде - Lourdes Chapel and Lourdes Home Часовня Богоматери Лурде расположена на возвышенности с южной части города Айнсилем, на южном побережье мальтийского острова Гозо. Храм прекрасен по своему виду, кроме того, это место привлекательно для туристов, так как отсюда отрывается великолепная панорама на море и острова.



По дороге к часовне в естественной скальной полости была помещена статуя Девы Марии, которая была изготовлена в 1879 году скульптором Антонио Бусуттила. Спустя десять лет был заложен первый камень и освящено место под строительство часовни. Она была возведена в готическом стиле с высокой башней со шпилем и пятью колоколами, фронт украшен круглым окном в виде цветка.

Пьяцца тад-Дехра

Пьяцца тад-Дехра - Pjazza tad-Dehra Пьяцца тад-Дехра представляет собой площадь в городе Айнсилеме, на которой установлен памятник в честь легенды, передающейся мальтийцами из поколения в поколение. Это место считается жителями географическим и историческим центром города.



Давным давно здесь было явлено небесное откровение, в котором явилась Богоматерь. Первоначально, была поставлена статуя Святой Девы Лорето, со временем были отстроены часовни и городские районы вокруг нее. В конце прошлого столетия «небесное явление» было увековечено в памятнике-фонтане, который стал великолепным украшением городской площади.

среда, 10 декабря 2014 г.

Площадь Лорето

Площадь Лорето - Square Pjazza Loreto Площадь Лорето является одной из главных площадей в городе Айнсилеме, расположенном на южном побережье мальтийского острова Гозо. Полное ее название – площадь Святой Мадонны Лорето.



Площадь имеет овальную форму и расположена в центральной части города. Ее главной достопримечательностью является величественная Приходская церковь, выполненная в готическом стиле и возведенная в прошлом столетии. Ее фасад имеет симметричные формы и имеет высокую, устремленную ввысь башню, украшенную резным круглым окном и шпилем.



С северо-восточной части от площади расположен футбольный стадион.

вторник, 9 декабря 2014 г.

Башня Мгарр икс-Сини

Башня Мгарр икс-Сини - Mġarr ix-Xini Tower Башня Мгарр икс-Сини расположена на побережье залива Мгарр, в северо-западном направлении от города Айнсилем. Башня была возведена рыцарями ордена Святого Иоанна в конце XVI столетия у самого входа в залив в оборонительных целях. Башня находилась в стратегическом месте и имела в видимости другие мальтийские башни, что позволяло передавать и принимать сообщения.



Каменное укрепление имеет два этажа, на каждом из которых размещается по комнате с крепкими стенами и сводчатыми потолками, способными выдержать атаки врага. Со стороны суши были сооружены также пороховое и караульное помещения, что является уникальным для мальтийских фортификаций подобного рода.

Улица Святого Антония

Улица Святого Антония - Triq Sant' Antnin Street Улица Святого Антония протянулась в Айнсилеме с центральной части города, находящейся рядом с побережьем, к северной части, где проходят дороги, соединяющие селение с другими районами острова Гозо. Улица получила название благодаря францисканскому храму, находящемуся на ней и являющимся его главной достопримечательностью, привлекающей к себе туристов.



Католическая церковь святого Антония Падуанского была построена монахами-францисканцами в начале прошлого столетия. Она представляет собой величественный каменный храм, состоящий из двухэтажного основного здания и башни.

Залив Мгарр

Залив Мгарр - Mgarr bay Залив Мгарр расположен в естественном ущелье на южном побережье острова Гозо, принадлежащего Мальтийскому архипелагу. Это крошечный живописный залив, с двух сторон окруженный высокими скалистыми берегами, привлекателен для отдыха, купания и дайвинга. Скальные утесы, уходящие глубоко под воду, являются излюбленными местами для дайверов и аквалангистов, которые любят исследовать пещеры и наблюдать за жизнью морских обитателей.



В восточном направлении от залива располагается город Айнсилем, где можно посетить форт Чембрей, святилище Лоретто, храм Св. Антония и другие достопримечательности.

понедельник, 8 декабря 2014 г.

Церковь святого Антония

Церковь святого Антония - St. Anthony of Padova church Церковь святого Антония расположена в северной части города Айнсилема, находящегося на южном побережье мальтийского острова Гозо. Это францисканская церковь, которая была построена в начале прошлого столетия.



Монахи-францисканцы поселились в Айнсилеме на рубеже XIX-XX веков, она начали строительство своего монастыря, однако собранных пожертвований хватило лишь на возведение храма. Его строительство продолжалось четыре года с 1902 по 1906.



Этот величественный каменный храм посвящен святому Антонию Падуанскому, католическому святому, особо почитавшемуся среди францисканцев.

Прибрежная улица

Прибрежная улица - Triq ix-Xatt Street Прибрежная улица протянулась в Айнсилеме с центральной части города, от улицы Святого Антония, в северном направлении до самого побережья острова Гозо. Улица является прогулочным местом для жителей города и туристов, желающих подышать морским воздухом и ощутить нежный соленый бриз с моря. Отсюда открывается прекрасный панорамный вид на заливы Айнсилема, соседние острова, порт и стоянки многочисленных яхт, катеров и лодок.



С прибрежной улицы начинаются морские экскурсии по воде, здесь можно присоединиться к группе туристов или снять лодку и отправиться в индивидуальное путешествие.

воскресенье, 7 декабря 2014 г.

Площадь независимости

Площадь независимости - Indipendence Square Площадь Независимости небольшая по своему размеру, она находится в центральной части старого города в Айнсилеме, расположенном на южном побережье мальтийского острова Гозо. Она соединяет несколько улиц и находится по соседству с другой главной городской площадью Святой Мадонны Лорето.



Главным туристическим и паломническим объектом является величественная Приходская церковь, выполненная в готическом стиле и возведенная в прошлом столетии. Ее каменный фасад имеет симметричные формы и имеет высокую, устремленную ввысь башню, украшенную резным круглым окном и шпилем. Храм великолепен и внутри своим убранством, статуями, алтарем и арочными потолками.

пятница, 5 декабря 2014 г.

Ветряная мельница Шаролла

Ветряная мельница Шаролла - Xarolla Windmill Ветряная мельница Шаролла является одной из достопримечательностей древнего мальтийского города Зуррика. В XVII-XVIII веках на острове Мальта были построены несколько ветряных мельниц, одна из которых находится в Зуррике. Шаролла прекрасно сохранилась до нашего времени и находится в рабочем состоянии, несмотря на свой возраст.



В начале 90-ых годов прошлого столетия сооружение было отреставрировано, а механизмы отремонтированы. Мельница является прекрасным украшением города, а также привлекательным культурным центром для жителей Зуррика и туристов, проживающих здесь.

четверг, 4 декабря 2014 г.

Средневековая башня Кумбо

Средневековая башня Кумбо - Cumbo Tower Средневековая башня Кумбо расположена в мальтийском городе Моста. Это одно из древнейших построек в данной местности. Это двухэтажное каменное сооружение, раньше служившее сторожевой башней и фортификационным укреплением. В настоящее время она находится в частной собственности и принадлежит графине Прециозии, дочери барона.



С башней Кумбо связана старинная местная легенда, в которой сказано, что в 1956 году во время турецкого налета была похищена невеста, а вместе с ней взяты в плен четыреста гостей, собравшихся на свадебное торжество. Согласно приданию, жених спас невесту и обвенчался, несмотря на все события.

Башня Святой Агаты

Башня Святой Агаты - Tower St. Agatha Башня Святой Агаты является фортификационным сторожевым сооружением, служившим в оборонительных целях. Местные жители называют ее также Красной башней, благодаря красно-коричневатому оттенку камней, из которых она построена. Она была возведена в середине XVII столетия и в свое время была укомплектована всевозможным оружием. В ней мог разместиться гарнизон в тридцать человек.



В настоящее время в башне Святой Агаты находится музейная экспозиция, которая доступна для общественности, а также военная радарная станция. С башни отрывается захватывающих дух панорамный вид на море и соседние острова.

среда, 3 декабря 2014 г.

Церковь Богоматери

Церковь Богоматери - Punny Marie Church Церковь Богоматери, расположенная в мальтийском селении Меллиеха, является одним из важнейших культовых мест в городе, а также главной его достопримечательностью. Храм был возведен в XVI столетии. Здание несколько раз расширялось и достраивалось, в настоящее время оно представляет собой величественный каменный храм в стиле Возрождения, украшенный скульптурами и пилястрами. В прошлом веке церковь Богоматери посетил папа римский Иоанн Павел Второй.



Существуют предания, согласно которым церковь обладала фресками, нарисованными апостолом Лукой, который находился на острове вместе со Святым Павлом после кораблекрушения.

Мальтийский пролив

Мальтийский пролив - Malta Channel Мальтийский пролив отделяет острова Мальтийского архипелага от южной части Сицилии. По нему проложены основные пути водного сообщения между Европейскими государствами и Мальтой. Средняя ширина пролива составляет около 90 километров, а глубина в средней части колеблется от 100 до 150 метров. Главными портами Мальтийского пролива являются города Валлетта, столица Мальты, а также Джела и Сиракуза, сицилийские города-порты.



Во время войн, начиная от периода Османской Империи до Второй Мировой Войны, Мальтийский пролив служил местом морских сражений и несколько раз был заминирован.

вторник, 2 декабря 2014 г.

Храм Богоматери Победительницы

Храм Богоматери Победительницы - Parish Church Our Lady of Victories Храм Богоматери Победительницы, известный среди местных жителей, как Иль-Бамбни, расположен в историческом центре города Шааре на главной городской площади.



Первый приходской костел на этом месте существовал в средневековье и был посвящен святому Антонию. Настоящая церковь была возведена в честь Рождества Пресвятой Богородицы.



Храм представляет собой симметричное каменное высокое здание, украшенное пилястрами, луковичными куполами, статуями святых, часами, башенками и шпилями. Внутренний интерьер имеет богатое убранство. Главный ежегодный литургический праздник выпадает на 8 сентября.

Таль-Кади

Таль-Кади - Tal-Qadi Таль-Кади является мальтийским археологическим памятником, который находится на равнине в северо-восточной части острова Мальта, недалеко от залива Сан-Пол-Бэй. Памятник был обнаружен в 1927 году во время раскопок и представляет собой останки мегалитического храма, возраст которого датируется примерно 2700 годом до нашей эры. Кроме апсидного плана, характерного для мегалитических храмов, постройка плохо сохранилась, часть сложенных друг на друга каменных глыб рассыпались.



Предполагается, что его территория использовалась с целью кремации в примерно в 2000 году до нашей эры.

понедельник, 1 декабря 2014 г.

Деревня Меллиеха

Деревня Меллиеха - Mellieha village Меллиеха – так называется большое селение в северо-западной части мальтийского острова. Это древний город, существовавший еще в эпоху Византии. В настоящее время здесь проживает около 7,5 тысяч жителей. Меллиеха привлекательна для туристов благодаря своему песчаному пляжу Гхадира, одному из крупнейших на Мальте.



Около селения находится заповедник Адира, в котором охраняются более двухсот разновидностей птиц, обитающих здесь.



Меллиеха, благодаря своему возрасту, богата на достопримечательности, среди которых несколько церквей и часовен, а также фортификационные сооружения.

Нэшионал Стэдиум Авеню

Нэшионал Стэдиум Авеню - National Stadium Avenue Нэшионал Стэдиум авеню является одной из улиц деревни Та'Кали, расположенной недалеко от столицы Валлетты. Она проходит по периметру национального стадиона Мальты и ведет к главной парковочной территории, размещенной у данного спортивного сооружения. Улица оживает, когда здесь проводятся матчи по футболу или концерты, собирающие на стадионе до 35 тысяч зрителей.



Кроме того, на Нэшионал Стэдиум авеню расположен мальтийский авиационный музей, а также в непосредственной близости находится национальный парк, служащий рекреационной зоной отдыха и прогулок для местных горожан и туристов Та'Кали.